浅谈红、白、黑三颜色的文化内涵及其翻译

编号 zgly0000887652

文献类型 期刊论文

文献题名 浅谈红、白、黑三颜色的文化内涵及其翻译

作者 嵇丽娜 

作者单位 信阳农林学院 

母体文献 太原城市职业技术学院学报 

年卷期 2014(1)

页码 196-197

年份 2014 

关键词 红  白  黑  文化  翻译 

文摘内容 颜色和人类的生活息息相关,但是由于语言习惯、宗教信仰、传统风俗等方面的差异,红、白、黑三颜色词在中西方文化中有时意思完全对应,有时却有着截然不同的文化内涵。因此,在翻译中要注意这些差别,并采取相应的翻译策略,使得译文可以准确地传递原文的信息。