汉语姓名的翻译

编号 zgly0000653668

文献类型 期刊论文

文献题名 汉语姓名的翻译

作者 应承霏  陈秀 

作者单位 浙江林学院 

母体文献 长春理工大学学报: 社会科学版 

年卷期 2010,23(3)

页码 74-75

年份 2010 

分类号 H315.9 

关键词 姓名  翻译  标准  文化 

文摘内容 针对在汉语拼音方案下, 汉语姓名翻译仍然比较混乱的现状, 分析原因, 并提出解决方法。标准多且不完善、不统一是产生混乱的重要原因。尽快结束姓名翻译的混乱状况, 需要翻译个体的努力和翻译环境的改善。