中国园林外译的语篇图式接受研究

编号 zgly0000849575

文献类型 期刊论文

文献题名 中国园林外译的语篇图式接受研究

学科分类 220.50;园林学

作者 柏金金 

作者单位 长沙理工大学外语系 

母体文献 海外英语 

年卷期 2014(15)

页码 215-216+271

年份 2014 

关键词 跨文化交际  语篇图式  园林  对比  翻译 

文摘内容 该文从跨文化交际的角度,以语篇图式理论为基础从植物文化、建筑文化等方面对中国园林和英国园林为代表的中西园林的文化外译宣传进行对比,并探讨如何在翻译宣传中突出传达中国园林文化的内涵和动人之处。