从生态翻译学视角看苏曼殊的翻译实践

编号 zgly0000936169

文献类型 期刊论文

文献题名 从生态翻译学视角看苏曼殊的翻译实践

作者 邹本劲  蓝色 

作者单位 河池学院外国语学院 

母体文献 河池学院学报 

年卷期 2015(3)

页码 49-52

年份 2015 

关键词 生态翻译学  苏曼殊  翻译实践 

文摘内容 生态翻译学理论的问世给翻译研究带来了新的研究方法和理论支持。本文从生态翻译学视角运用这一理论来研究近代翻译大师苏曼殊的翻译实践,通过研究当时生态翻译环境与译者的选择之间的关系,发现苏曼殊适应翻译生态环境的同时能够发挥自己的主动性和创造性,使翻译作品具有自己的特点。