生态翻译学与翻译生态学“翻译生态环境”解读

编号 zgly0000834858

文献类型 期刊论文

文献题名 生态翻译学与翻译生态学“翻译生态环境”解读

学科分类 220.50;园林学

作者 陶潇婷 

作者单位 三江学院外国语学院 

母体文献 北方园艺 

年卷期 2014(17)

页码 89-93

年份 2014 

关键词 翻译生态环境  构成要素  生态翻译学  翻译生态学  对比  苏州园林景点名称 

文摘内容 国内将生态学的成果引入翻译研究影响较大的主要是生态翻译学和翻译生态学,而翻译生态环境正是生态视角的翻译研究的核心概念之一。现将对比、考辩2项研究中对这一概念的界定,结合苏州园林景点名称英译的翻译实践,解读其翻译生态环境具体构成要素,以期对进一步明确这一术语的概念外延产生积极意义。