翻译生态学与生态翻译学中译者对翻译的影响

编号 zgly0000921024

文献类型 期刊论文

文献题名 翻译生态学与生态翻译学中译者对翻译的影响

作者 果笑非  王卓  杨迪  宋晓思  曹韵 

作者单位 哈尔滨商业大学外语学院 

母体文献 边疆经济与文化 

年卷期 2015(3)

页码 92-93

年份 2015 

关键词 翻译生态学  生态翻译学  译者 

文摘内容 生态学的发展和翻译学的跨学科研究趋向促生了翻译的两个新兴领域,生态翻译学与翻译生态学。译者在翻译研究中不可或缺,翻译的质量优劣是由译者这个主体和中心所决定的,翻译生态学强调译者的生理和心理环境,生态翻译学则强调译者的适应与选择。