计算机辅助翻译环境下术语库创建、应用与术语管理

编号 zgly0000966522

文献类型 期刊论文

文献题名 计算机辅助翻译环境下术语库创建、应用与术语管理

作者 康宁  尉莹  曲乐 

作者单位 青岛科技大学外国语学院  海南大学园艺园林学院 

母体文献 青岛科技大学学报;社会科学版 

年卷期 2015(3)

页码 107-110

年份 2015 

关键词 术语  术语库  计算机辅助翻译  术语管理 

文摘内容 术语翻译和术语管理是翻译流程中重要的环节。在计算机辅助翻译环境下,通过创建和应用术语库,有效地进行术语管理,既可以保证术语的一致性,提高翻译效率,又可以将术语资源转化为语言资产,用于日后的翻译实践。本文探讨了运用计算机辅助翻译技术和工具,创建、应用术语库及进行术语管理等实际问题,可为翻译从业者提供有益的借鉴。