生态翻译学理论新气象:西方不如东方亮

编号 zgly0001002839

文献类型 期刊论文

文献题名 生态翻译学理论新气象:西方不如东方亮

作者 翁金 

作者单位 辽宁对外经贸学院外国语学院 

母体文献 遵义师范学院学报 

年卷期 2015(5)

页码 63-65

年份 2015 

关键词 生态翻译学  世界哲学大会  东西方对比 

文摘内容 作者从生态翻译学的概念、意义、特征入手,结合第22届世界哲学大会的议题与哲学观点,分析、对比了西方和东方在生态翻译学看法上的区别,阐述了大会上东西方思想交流对生态翻译学的影响。作者结合当前世界翻译学、语言学、哲学、社会学的总体发展趋势,进一步分析了生态翻译学作为一种学科体系和哲学理论在未来的发展趋势,作者认为:生态翻译学是一个以东方哲学思想为主导,并融合了西方哲学思想的翻译学与哲学体系。在未来,生态翻译学将具有更多的全球化特征并被更多的人接受,对翻译工作的文化交流将起到积极的促进作用。