海南黎族藤编特征与传承创新路径

编号 lyqk011159

中文标题 海南黎族藤编特征与传承创新路径

作者 雷佳欣  赵志美  麦琦  付凯怡  刘颖  宋莎莎 

作者单位 1. 木质材料科学与应用教育部重点实验室 北京林业大学 北京 100083;
2. 木材科学与工程北京市重点实验室 北京林业大学 北京 100083

期刊名称 世界竹藤通讯 

年份 2023 

卷号 21

期号 4

栏目名称 学术园地 

中文摘要 黎族藤编技艺是海南黎族的传统民间手工技艺，历史悠久，是黎族同胞勤劳智慧的结晶，被列入海南省省级非物质文化遗产名录。随着社会发展和技术进步，传统手工产品逐渐被工业化产品所替代，黎族藤编技艺的发展面临着困境。赋予传统藤编产品以时代元素，探寻传统藤编转型发展路径对于发扬光大传统藤编技艺意义重大。文章在分析传统黎族藤编特点的基础上，从藤编材料、编织技艺和纹样3个方面阐述了黎族藤编转型发展的路径，可为传统藤编技艺的传承和发展提供参考。

关键词 藤  编织技艺  非物质文化遗产  传承与创新  黎族  海南 

基金项目 大学生创新创业训练计划项目“基于在地性的黎族藤编家具创新设计研究”(S202210022105)。

英文标题 Characteristics, Inheritance and Innovation of Rattan Weaving by Li Ethnic Group in Hainan Province

作者英文名 Lei Jiaxin, Zhao Zhimei, Mai Qi, Fu Kaiyi, Liu Ying, Song Sasha

单位英文名 1. Key Laboratory of Wood Materials Science and Application, Ministry of Education, Beijing Forestry University, Beijing 100083, China;
2. Beijing Key Laboratory of Wood Science and Engineering, Beijing Forestry University, Beijing 100083, China

英文摘要 Rattan weaving technique, developed by Li Ethnic Group in a long history, is a traditional folk handicraft of the Li people in Hainan, which represents their diligence and wisdom and has been included in the list of provincial-level intangible cultural heritage in Hainan Province. It is of great significance to give traditional rattan weaving products the modern elements, explore the pathways to transformation and development of traditional rattan weaving, and then carry forward the traditional rattan weaving skills. After analyzing the characteristics of Li people's traditional rattan weaving, the paper elaborates on the pathways to its transformation and development from the aspects of rattan weaving materials, weaving techniques and weaving patterns, which would provide references for inheritance and development of traditional rattan weaving techniques.

英文关键词 rattan;weaving technique;intangible cultural heritage;inheritance and innovation;Li Ethnic Group;Hainan Province

起始页码 82

截止页码 87

作者简介 雷佳欣(2002-),本科生,主要研究方向为家具设计。E-mail:2377389849@qq.com。

通讯作者介绍 宋莎莎(1980-),女,博士,副教授,主要研究方向为绿色家居材料、家居与人因工程。E-mail:songrui_1688@126.com。

E-mail songrui_1688@126.com

DOI 10.12168/sjzttx.2023.04.06.001

参考文献 [1] 曹春楠, 张蕾, 马玲源. 黎族藤竹编与现代饰品的融合设计与教育传承研究[J]. 天工, 2022(7):30-33.
[2] 高文杰. 海南藤业史与黎族藤文化:兼谈《琼黎风俗图》[J]. 农业考古, 2022(6):244-250.
[3] 舒斌. 藤编家具创新设计研究[D]. 成都:西南交通大学, 2017.
[4] 袁哲, 吴智慧, 强明礼. 藤家具图案纹样类型及特征[J]. 家具, 2006(4):84-87.
[5] 邱雨靖. 陕西藤编造型特征及工艺研究[D]. 西安:西安工程大学, 2016.
[6] 唐灿博. 指尖上的鲜活技艺:安溪竹藤编技艺技法介绍[J]. 天工, 2019(1):99.
[7] 曹春楠. 论黎族藤竹编技艺在现代文创产品中的创新与应用[J]. 艺术品鉴, 2019(17):200-201.
[8] 贾子萱. 黎族织锦纹样在当代餐饮空间设计中的应用[D]. 成都:西南交通大学, 2019.
[9] 彭卉. 民间工艺在家居设计中的应用:藤编家具设计[J]. 工业设计, 2016(12):68-69.
[10] 曹春楠. 黎族藤竹编工艺在现代服装设计中的创新与表现研究[J]. 轻纺工业与技术, 2022, 51(2):63-65.

PDF全文 浏览全文