园艺专业英语教学中长难句子的解析及翻译技巧

编号 zgly0001515236

文献类型 期刊论文

文献题名 园艺专业英语教学中长难句子的解析及翻译技巧

作者 马英  吴丽君  刘瑞峰  李建安  谷战英 

作者单位 中南林业科技大学林学院 

母体文献 中国园艺文摘 

年卷期 2016年09期

年份 2016 

分类号 H319  S6-4 

关键词 园艺专业英语  长难句  特点  翻译技巧 

文摘内容 园艺专业英语是高校园艺类专业选修课程。在园艺专业英语中出现频繁的是长难句子,这些句子科学、严谨、逻辑性强,是翻译中比较难处理的部分。文章以具体实例对园艺专业英语中出现的长难句子的特点进行解析,并讨论其常用的翻译技巧。