编号
zgly0000952798
文献类型
期刊论文
文献题名
2001年以来国内生态翻译学研究综述
作者
陈金莲
作者单位
广东医学院外国语学院
母体文献
昆明理工大学学报;社会科学版
年卷期
2015(2)
页码
86-93
年份
2015
关键词
生态翻译学
翻译理论
外语教学
研究综述
文摘内容
生态翻译学是从生态视角对翻译进行综观的整体性研究。它肇始于中国,发轫于2001年。生态翻译学填补了译学生态维度的系统研究空缺,促进了中国翻译理论的发展。本文分两个阶段回顾了2001年以来中国生态翻译学的研究状况,就其发展历程、研究队伍、研究方法和研究内容进行纵向总结研究;就存在的问题或缺陷进行了剖析;对生态翻译学的未来研究提出了一些建设性意见,指出未来生态翻译学研究要加强理论研究的系统性、拓展应用研究的深度、完善研究方法和壮大研究队伍,培养领军人物;期望能够对当前和未来的生态翻译学研究提供参考。