传统竹编面临的困境及其实现新生的路径

编号 lyqk009851

中文标题 传统竹编面临的困境及其实现新生的路径

作者 赵大壮  王蓓蓓  唐彤 

作者单位 齐鲁工业大学艺术设计学院 济南 250301

期刊名称 世界竹藤通讯 

年份 2022 

卷号 20

期号 4

栏目名称 学术园地 

中文摘要 传统竹编工艺是中国非物质文化遗产，其发展传承面临许多挑战。文章分析了竹编技艺陷于困境的根本原因，在深究传统竹编工艺品的制作工艺和编织技法的基础上，结合时代背景从文化解读和产品定位2个方面探讨了竹编摆脱困境的途径，即借助现代设计思维、融合传统文化实现竹编工艺品的创新设计，以致力于实现传统竹编工艺的活化传承与新生。

关键词 竹编  非物质文化遗产  传承  可持续发展 

基金项目 齐鲁工业大学(山东省科学院)教学改革研究项目多学科融合下艺术设计专业实践教学研究(2020yb66);山东省艺术重点项目基于数字化分析与模拟的竹编家具结构研究(L2021Q07080034)。

英文标题 Traditional Bamboo Weaving:Dilemma and Path to Rebirth

作者英文名 Zhao Dazhuang, Wang Beibei, Tang Tong

单位英文名 College of Art and Design, Qilu University of Technology, Jinan 250301, Shandong, China

英文摘要 Traditional bamboo weaving technique is an intangible cultural heritage in China,and its development and inheritance are much challenged.This paper analyzes the fundamental reasons why bamboo weaving technique falls into difficulties.Based on the in-depth study of the manufacturing process and weaving techniques of traditional bamboo weaving,the paper discusses the path for bamboo weaving to get rid of difficulties from the two aspects of cultural interpretation and product positioning,with the consideration of the background of the times.The paths include the adoption of modern design concept and integration of traditional culture to promote innovative design of bamboo weaving crafts.It is hoped to realize the activation,inheritance and rebirth of traditional bamboo weaving.

英文关键词 bamboo weaving;intangible cultural heritage;inheritance;sustainable development

起始页码 55

截止页码 63

作者简介 赵大壮,硕士研究生,研究方向环境设计。E-mail:502646738@qq.com。

通讯作者介绍 唐彤,博士研究生,讲师,研究方向竹质工程材料。E-mail:tangtong@qlu.edu.cn。

E-mail tangtong@qlu.edu.cn

DOI 10.12168/sjzttx.2022.04.012

参考文献 [1] 李演.基于传统竹编工艺的现代日用品设计实践与研究[D].北京:中国美术学院, 2013.
[2] 张小开,孙媛媛,李亮之.中国竹器(第一卷):竹器历史[M].合肥:合肥工业大学出版社, 2019.
[3] 徐冰.传统竹编工艺与现代家具设计融合的应用研究[J].包装工程, 2019, 40(4):186-191.
[4] 张晓霞. 指尖上的国粹:传统竹编工艺发展研究[J].大众文艺, 2018(15):32-33.
[5] 王慧超.四川青神竹编肌理在箱包设计中的借鉴应用[D].西安:西安工程大学, 2018.
[6] 闵雨晨,宋莎莎,费本华.竹编在家具设计中的创新应用研究[J].林产工业, 2020, 57(4):47-50.
[7] 王安霞,王应.竹制品的应用及其创新设计方法研究[J].装饰, 2014(3):104-105.
[8] 王安霞,王应.江南传统竹编器具的再生设计研究[J].装饰, 2014(3):104-105.
[9] 王星伟,黄德荃.继承与开新:四川渠县刘氏竹编的创新与转型[J].装饰, 2016(5):50-56.
[10] 王平.少数民族竹文化[J].中国民族, 1993(10):42-43.
[11] 张巧伶.竹文化因子与当代雕塑[J].文艺论坛, 2021(4):120-128.
[12] 金沙,蓝晓光.竹子与中国园林[J].竹子研究汇刊, 1993(1):72-81.
[13] 时迪,王逢瑚,于文吉.重组竹材在现代家具设计中的应用研究[J].包装工程, 2013, 34(8):62-66.
[14] 邓海莲.走向极致的中国陶瓷花瓶演变趋势探析[J].陶瓷学报, 2020, 41(4):587-592.
[15] 李凌虹,张福昌,宫崎清.成都瓷胎竹编:起源于清代的西蜀工艺品[J].中华手工, 2004(1):77-80.
[16] 王锡斌.竹编在当代灯具设计中的新生[J].包装工程, 2022, 43(14):279-286.

PDF全文 浏览全文