英译汉中翻译腔的致因及其应对策略

编号 zgly0000748094

文献类型 期刊论文

文献题名 英译汉中翻译腔的致因及其应对策略

作者 马大友 

作者单位 中南林业科技大学 

母体文献 科教导刊 

年卷期 2011(32)

页码 235-236

年份 2011 

分类号 H159 

关键词 翻译腔  致因  策略 

文摘内容 通过分析英译汉句子的翻译腔,本文试图对英汉翻译中＂翻译腔＂现象的致因进行理论上的系统分析,并通过对＂翻译腔＂实例的改译发现相应的较为有效的应对策略,具有一定的实践指导意义。