语篇翻译的认知隐喻视角

编号 zgly0000717518

文献类型 期刊论文

文献题名 语篇翻译的认知隐喻视角

作者 徐翠波 

作者单位 湖南涉外经济学院外国语言文学学部 

母体文献 中南林业科技大学学报: 社会科学版 

年卷期 2011,5(1)

页码 105-106

年份 2011 

分类号 H059 

关键词 认知  隐喻  语篇  翻译 

文摘内容 翻译的过程往往表现为一种认知活动, 是一种通过认知来构建信息的活动。对于翻译而言, 认知语言学的理论无疑给翻译的隐喻化研究提供了一个崭新的视角和理论基础。从认知隐喻的视角, 探讨翻译的认知过程, 语篇的认知意义以及其对语篇翻译实践所带来的启示。