基于规范化的即食食用菌食品包装英语翻译

编号 zgly0001710050

文献类型 期刊论文

文献题名 基于规范化的即食食用菌食品包装英语翻译

作者 李光衿 

作者单位 南京城市职业学院 

母体文献 中国食用菌 

年卷期 2020年05期

年份 2020 

分类号 H315.9  TS219  TS206 

关键词 包装整体性设计  即食食用菌  英语翻译  规范化设计 

文摘内容 包装象征着一个产品的脸面,产品是否吸引人,和包装之间有着密切的联系。即食食用菌作为食用菌产品类型中的一种特殊产品,其开袋即食的特性使得其对于包装需求更高。然而目前的包装信息的翻译工作还存在一定问题,特别是语法问题、逐字翻译的情况普遍存在。为改善此类问题,切实提升产品销量,也有必要改进产品的外包装翻译,综合提升产品吸引力。