近十年中国重要食药用菌的名称变更与英译策略

编号 zgly0001720145

文献类型 期刊论文

文献题名 近十年中国重要食药用菌的名称变更与英译策略

作者 吴迪 

作者单位 吉林建筑科技学院 

母体文献 中国食用菌 

年卷期 2020年09期

年份 2020 

分类号 H315.9  S646 

关键词 食药用菌  名称  英语翻译  专业术语 

文摘内容 以我国近十年来的食(药)用菌产量前五大品种香菇、平菇、黑木耳、双孢蘑菇和金针菇为研究对象,探讨了这些食药用菌的中、英文名称和拉丁学名的变更,提出了加强专业性和规范性的食药用菌名称翻译策略。促进了我国食药用菌的对外交流和科技发展。