编号
zgly0000389127
文献类型
期刊论文
文献题名
形式与语义不相容的语用效果分析
作者
李秀梅
作者单位
西南林学院外语系
母体文献
山东外语教学
年卷期
2005,(4)
页码
26-29
年份
2005
分类号
H030
关键词
不相容
合作原则
违反
会话含义
语用效果
文摘内容
在实际交际中, 因人们违反合作原则而常常出现言语形式与语义不相容的现象。本文根据美国语言哲学家格莱斯著名的会话含义理论中的合作原则之四准则, 对交际中的一些违反准则的话语的语用功能进行了分析, 展示了违反合作原则所产生的隐喻、反语、矛盾修饰、夸张、双关等风趣幽默的语用效果——增强语言的表现力和色彩。希望此分析能有助于人们在实际交际中正确理解各种不同形式的话语的语用含义, 从而达到成功交流的目的, 同时领略语言表达的妙趣。