生态语境中的双向阐释——以鲁枢元的《陶渊明的幽灵》为例

编号 zgly0000970810

文献类型 期刊论文

文献题名 生态语境中的双向阐释——以鲁枢元的《陶渊明的幽灵》为例

作者 王坤宇 

作者单位 北京大学中文系 

母体文献 上海文化 

年卷期 2015(8)

页码 110-114+127

年份 2015 

关键词 陶渊明  中西文化  生态语境  双向阐释  鲁枢元 

文摘内容 双向阐释是中国比较文学研究追求的一种理想样态。但是由于中西文化之间的势位差异,使得这种理想长期以来难以落地。随着生态话语在国际文化语境中渐趋凸显,中国文学获得了一个双向阐释和价值重估的机遇。陶渊明作为开一代先河的自然主义文学大师,对于中国乃至世界的这一文学传统都具有引领性的贡献,有可能成为这种双向阐释的突破口之一。鲁枢元先生的《陶渊明的幽灵》一书将陶渊明放置于古今中外生态文化的坐标系中,并以生态批评的新视野来为陶渊明其人其作进行重新定位;还以陶渊明的自然诗为中西生态文学对话的交叉点,进行了跨文化的双向阐释。不失为生态批评和比较文学领域一个较好的研究个案。