俄汉动物形象隐喻对比——以“羊”为例

编号 zgly0000953808

文献类型 期刊论文

文献题名 俄汉动物形象隐喻对比——以“羊”为例

作者 康喆文 

作者单位 天津外国语大学研究生院 

母体文献 林区教学 

年卷期 2015(11)

页码 51-52

年份 2015 

关键词 俄汉动物隐喻  概念隐喻理论  动物“羊” 

文摘内容 动物自古以来就与人类的生产和生活息息相关,它们不仅是人类的伙伴,从它们身上更能反映出人类文明进步的轨迹。不同民族往往赋予动物不同的象征意义。因此,动物词语在不同的文化背景下有不同的隐喻义。文章通过莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论对比俄汉两种语言中动物隐喻羊的异同,试图解释不同语言在隐喻映射下蕴含的文化差异,从而凸显隐喻的民族性特征。