连贯与误解

编号 zgly0000382917

文献类型 期刊论文

文献题名 连贯与误解

作者 孙亚 

作者单位 北京林业大学外语学院 

母体文献 北京林业大学学报: 社会科学版 

年卷期 2005,4(2)

页码 90-92

年份 2005 

分类号 H314 

关键词 偏离式连贯  连贯  误解 

文摘内容 该文在探讨话语中出现的偏离式连贯的基础上, 考察了连贯和误解的关系。连贯和误解都以听话人为中心, 都以言语理解为基础。有时听话人赋予话语之间的连贯与说话人期待的连贯不重合, 我们称之为偏离式连贯, 它往往使得话语中的误解不易被发现。偏离式连贯的存在更加证实了“连贯是程度问题而非是否问题, 连贯与不连贯并非泾渭分明”。如果偏离式连贯被认可为连贯, 那么话语连贯不能保证误解不发生, 连贯只是无误解的必要条件而非充分条件。