丝绸之路与早期中国的外来语

编号 zgly0001180706

文献类型 期刊论文

文献题名 丝绸之路与早期中国的外来语

作者 强强 

作者单位 陕西省蚕桑丝绸研究所!周至  710400 

母体文献 北方蚕业 

年卷期 1997年02期

年份 1997 

分类号 F329 

关键词 丝绸之路  早期中国  外来语  西域  大夏国  文化交流  少数民族  中亚  “胡琴”  外来词 

文摘内容 公元前138争和公元前119年，张赛两次出使西域，开辟了历史上著名的丝绸之路，从此打开了中国通往中亚以西地域的广阔通道，中国同中亚、西亚以及欧洲的贸易日益频繁起来。随着丝绸之路的开通，一方面中国的丝织品源源运往西方，西域各国的各种物产也不断运进中国内地。汉武帝时都城长安四方珍宝珍物、珍禽任兽、奇花异草随处可见，后宫里的西域物品更是一应俱有。另一方面中国与西方的文化交流也随着中国贸易的发展而日益发展。早期中国的外来语，其中有不少名物词是这一时期以西域各国的地物名采用音译方法引入的。“葡萄”便是一例。葡萄是张赛出使时从西域的大夏国（今阿富汗的北部）带回来的。“葡萄”一词的发音是当时大夏国都城名字的