英汉习语中的动物词汇及其文化内涵浅析

编号 zgly0000878624

文献类型 期刊论文

文献题名 英汉习语中的动物词汇及其文化内涵浅析

作者 左宁  刘国伟 

作者单位 山东大学  山东中医药大学 

母体文献 山东工会论坛 

年卷期 2014(3)

页码 157-159

年份 2014 

关键词 动物词汇  英汉习语  文化内涵 

文摘内容 在中英成语、习语中,动物词汇出现的频率极高,而且意义往往相去甚远,这既反映出不同民族之间不同的审美情趣,也说明了动物词汇所承载的文化信息各异。因此,认识、了解英汉习语中动物词汇的差异,可以让我们从中获取更多的文化差异信息,并有助于我们从文化源头上认识其异同之处,从文化内涵上把握其出入,从文化发展的脉络上理清文化之于语言的影响。同时,把握英汉习语中动物词汇的文化内涵的差异,对于我们英语教学以及对外交流实践也有重要的现实意义。