编号 zgly0000584161
文献类型 期刊论文
文献题名 魁北克VS蒙特利尔——早春双城记
母体文献 世界
年卷期 2008,(3)
页码 32-65
年份 2008
分类号 S641.204 D971.166
关键词 魁北克省 蒙特利尔 remember 早春 百合花 玫瑰花 加拿大 小诗
文摘内容
我牢记在心。
我是在百合花下出生
却在玫瑰花下成长……
这段小诗.在加拿大最东边的魁北克省境内,恐怕是最知名的文字了,原文是法语.第一句“Je Me Souviens”,翻译成英文就是“I do remember”,这也是每一块魁北克省车牌上出现的唯一文字。小诗里提到的百合花是法国的象征,而玫瑰是英国的象征。