编号 zgly0000448417
文献类型 期刊论文
文献题名 一处注释的错误
作者 何思明
作者单位 北京十九中
母体文献 语文教学之友
年卷期 2006,(7)
页码 31-31
年份 2006
分类号 G633.3
关键词 注释 中国传统文化 《水浒传》 毛泽东 第一册 人教版 采桑子 黄花 动物 色彩
文摘内容 人教版高语第一册选用了毛泽东的两首词。第二首是《采桑子·重阳》。上阕第四句是“战地黄花分外香”。课本是这样解释的: “[黄花]菊花。菊花秋开, 秋令在金, 故以黄色为正, 因称黄花。”这个解释有错误。“秋令在金, 故以黄色为正”, 这个解释不对。中国传统文化中有五行之说, 除中央戊己土外, 其余俱能表示四方四时, 都有色彩和所代表的动物。如东方为春, 甲乙木, 色彩为青。