10月14日,中国林科院授予巴西环境部部长玛丽娜·席尔瓦名誉博士学位仪式在院科技报告厅隆重举行。国家林业局党组成员、我院院长、院学位评定委员会主席江泽慧教授为玛丽娜·席尔瓦授名誉博士学位证书,并主持仪式。
教育部副部长、国务院学位委员会副主任委员吴启迪、国家科技部副部长李学勇、国家林业局局长周生贤及巴西驻华大使馆公使卡洛斯·哈多格等出席仪式。吴启迪副部长致辞并宣读国务院学位委员会文件,李学勇副部长介绍玛丽娜·席尔瓦简历,周生贤局长致贺辞,席尔瓦部长致辞答谢。
吴启迪副部长在致辞中说,中国授予国外有关人士名誉博士学位,是经国务院学位委员会批准、博士学位授予单位授予的一种国家级荣誉称号,旨在表彰国外卓越的学者、科学家或著名的政治家、社会活动家在学术、经济、教育、科学、文化和卫生等领域,以及社会发展和人类进步事业中所做的突出贡献。这对于维护世界和平与人类进步事业,促进和加强中国的国际合作与交流,维护合法权益、扩大国际影响,发展中国经济、教育、科技、文化和卫生等事业方面有着重要的意义。
她说,中国林科院是中国林业科研国家队,是中国林业高级专门人才的重要培养基地。早在2002年,首次授予芬兰总统塔里娅·哈洛宁名誉博士学位,极大地推动了中芬林业的合作与交流。今天,授予席尔瓦名誉博士学位,亦将极大地推动中巴两国在林业和生物多样性保护及相关科技和教育等领域广泛而富有成效的合作,共同为人类社会经济可持续发展做出积极贡献。
周生贤局长代表国家林业局对席尔瓦获得中国林科院名誉博士学位表示热烈的祝贺。他说,巴西政府高度重视环境和发展,为环发大会的成功召开做出了重要的贡献, 环发大会通过的一系列宣言、声明、文件和公约,一直是指导国际社会解决环境与发展问题的行动指南。巴西是世界上森林资源特别是热带林资源最为丰富的发展中国家,针对亚马孙流域热带森林资源的保护和可持续利用,政府制定了一系列法律法规和政策措施,堪称世界各国的楷模。作为环境部部长,席尔瓦女士非常重视生物多样性保护,1995年至2002年7年间,获重要奖项17个,被联合国环境规划署誉为“全球环境行动最重要的25位女性”之一。她提出的“获取生物多样性法议案”获得参议院通过,为巴西生物多样性资源保护和满足土著居民权利方面做出了重要贡献。
他说,中国政府亦高度重视林业发展、生态建设、环境保护事业,致力于经济、社会、环境的可持续发展,并取得了积极成效。在林业发展领域,中巴两国政府进行了积极而富有成效的合作。近年来,两国林业科研教学机构在林业科技领域的合作与交流日益增加。中国林科院授予席尔瓦名誉博士学位,签署中巴两国关于林业生物多样性保护合作谅解备忘录,标志着中巴两国在林业发展和生态环境领域的合作与交流将迈向一个新的台阶。
席尔瓦部长在答谢辞中说,能来到中华人民共和国是她的荣幸,实现了她很久以来想了解这个千年古国的梦想。她说,中国林业科学研究院授予她名誉博士学位,是她个人生涯和工作经历中一个重要时刻,这一殊荣将鼓舞所有为保护巴西森林而工作的人们,也将会促进两国友好合作关系的发展。
她赞誉,中国林科院拥有众多研究所,建院五十年来取得了丰硕的科研成果。院长江泽慧所从事的木材科学和森林利用的研究对林业做出了重要贡献。近年来在加强国际竹藤组织方面所做的努力让他们深感兴趣。巴西本土有135种竹子,在这一领域,将可以从中国的技术和开展的研究中受益匪浅。
江泽慧院长在主持词中说,中国林科院有幸两次授予两位国际杰出的女性名誉博士学位,充分证明,中国林科院不仅在林业科学研究方面取得了突出的成就,而且在林业研究生教育培养方面也取得了长足的发展。授予席尔瓦名誉博士学位,是中国林科院国际合作与交流的一件大事。她相信,通过授予席尔瓦名誉博士学位,将进一步促进和加强中巴两国在林业发展、生物多样性保护及相关科技和教育领域的合作与交流,也将进一步激励中国林科院全体科技人员和在读研究生发奋工作,努力学习,为争创世界一流林业科研院所做出更大的贡献。
授予仪式隆重而欢快。应邀出席授予仪式的还有科技部党组成员、《科技日报》社社长张景安,国家林业局副局长李育材、张建龙,巴西环境部国际合作司司长费尔南多·席尔瓦、巴西驻华大使馆科技与可持续发展处负责人何塞·索廉,国际竹藤组织总干事伊恩·亨特,国际竹藤组织副总干事吴志民,中国全球环境基金工作秘书处主任谢飞等。国务院学位委员会办公室、科技部国际合作司、外交部拉丁美洲和加勒比司、中编办四司、商务部美洲大洋洲司、国家环保总局国际合作司、北京市教育委员会的领导,国家林业局办公室、人事教育司、国际合作司、野生动植物保护司、发展计划与资金管理司、科学技术司、宣传办公室及国际竹藤网络中心的领导以及人民日报、光明日报、科技日报、中国绿色时报、中国环境报、中央电视台、北京电视台、新华社等新闻媒体。(王建兰 林泽攀)
附:玛丽娜·席尔瓦详细简介
玛丽娜·席尔瓦,1958年出生于巴西联邦共和国阿克里州里约布朗科。1985年,毕业于阿克里州联邦大学,获历史学学士学位,同年加入巴西劳工党。曾一度在阿克里州联邦大学任教。1988年至1990年,任里约布朗科市市政委员会委员;1990年至1994年,任阿克里州众议员;1995至2002年,任联邦参议院外交关系委员会及基础建设委员会候补委员、联邦参议院社会事务委员会及教育委员会委员、联邦参议员。曾是巴西联邦共和国历史上最年轻的联邦参议员。在任巴西联邦参议员期间,共提交43件议案,其中突出的有“获取生物多样性法议案”、“绿色州区参与基金议案”、“社会预算议案”和“社会责任议案”。
席尔瓦女士主要从事人权、公民环境保护和可持续发展等领域的工作,是巴西环境保护主义运动的领导人。1995年至2002年期间,共获得17个重要奖项,其中:1996年,作为拉丁美洲和加勒比地区的代表,获“歌德曼环境奖”;1997年,被联合国环境规划署誉为“全球环境行动最重要的25位女性”之一。2003年1月1日起,任巴西环境部部长。
2002年,席尔瓦女士出版自传两本:《玛丽娜·席尔瓦》一书被列为《信仰与政治》从书之一,而《玛丽娜·席尔瓦──保卫巴西热带雨林居民》一书则被列为《改变世界的女人们》从书之一。
1998年,巴西塞阿腊州立大学设立了“玛丽娜•席尔瓦奖”,颁发给在环境保护领域做出贡献的杰出人士。该奖每年6月在巴西环境周期间授予。
中国林科院宣传中心(14-10-2005)