基于乡愁感知的美丽乡村景观建设研究——以桂北地区5个典型乡村为例

编号 lyqk006953

中文标题 基于乡愁感知的美丽乡村景观建设研究——以桂北地区5个典型乡村为例

作者 郑文俊  张晓敏  张琳 

作者单位 1. 桂林理工大学旅游与风景园林学院 广西桂林 541004;
2. 内蒙古科技大学建筑学院 内蒙古包头 014010;
3. 同济大学建筑与城市规划学院 上海 200092

期刊名称 中国城市林业 

年份 2018 

卷号 16

期号 4

栏目名称 研究论文 

中文摘要 文章选取桂北5个典型村落为对象，采取问卷调查、深度访谈等方法，以村民与游客的乡愁感知为切入点，探讨如何建设记得住乡愁的美丽乡村。研究发现，传统民居、自然环境和田园聚落是乡愁的主要景观载体，乡村生活方式、饮食习惯和劳作形式最能引发乡愁记忆。受访者对美丽乡村乡愁文化景观建设基本满意，游客比村民具有更浓的乡愁情怀，村民则希望传承乡愁文化的同时又能有现代化的宜居环境。乡愁具有情感性、地方性和空间性特征，应进一步提取浓缩地方乡愁文化基因进行符号化表达和创新性景观设计，为桂北及其他地区美丽乡村景观营建提供借鉴与指导。

关键词 美丽乡村  景观建设  乡愁  桂北地区 

基金项目 同济大学高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室开放课题资助（201820305）旅游视角下传统村落景观地域性感知与发展对策研究；广西高等学校千名中青年骨干教师培育计划项目（桂教人[2018]18号）

英文标题 A Study of Landscape Construction of Beautiful Countryside from the Perspective of Nostalgia Perception: A Case Study of 5 typical Villages in Northern Guangxi

作者英文名 Zheng Wenjun, Zhang Xiaomin, Zhang Lin

单位英文名 1. College of Tourism & Landscape Architecture, Guilin University of Technology, Guilin 541004, Guangxi, China;
2. School of Architecture, Inner Mongolia University of Science & Technology, Baotou 014010, Inner Mongolia, China;
3. College of Architecture and Urban Planning, Tongji University, Shanghai 200092, China

英文摘要 How to help villages keep the tradition, retain the characteristic, and remember nostalgia is an important issue to be urgently solved at present in building beautiful countryside. Five typical villages in northern Guangxi were selected to discuss the ways to build the beautiful countryside that could remember the nostalgia using the methods of questionnaire survey and in-depth interview, which started from the investigation of the nostalgia perceived by villagers and tourists. The research found that traditional residence, natural environment and rural settlement are the main landscape carrier of nostalgia, while rural lifestyle, eating habits and the ways to work can induce people back to nostalgia memory. The respondents basically felt satisfied with the nostalgia culture landscape of the beautiful countryside.The tourists had a deeper feeling of nostalgia than the villagers, while the villagers wanted to inherit the nostalgia culture at the same time enjoying a modern and livable living environment. The results showed that nostalgia has emotional, local and spatial characteristics. We should further extract and condense the genes of local nostalgia culture, and carry on the symbolic expression and the innovative design. The finding would provide references and guidance for the the beautiful rural landscape construction in northern Guangxi and other areas.

英文关键词 beautiful countryside;landscape construction;nostalgia;Northern Guangxi

起始页码 38

截止页码 42

投稿时间 2017/11/21

作者简介 郑文俊(1979-),男,教授,博士,研究方向为乡村景观规划设计,E-mail:149480860@qq.com

通讯作者介绍 张琳(1979-),女,副教授,博士,研究方向为风景园林与旅游规划,E-mail:tongjizhanglin@163.com

E-mail tongjizhanglin@163.com

DOI 10.3969/j.issn.1672-4925.2018.04.008

参考文献 [1] WEN T,KINCHI L,CHENG C,et al.Ecological civilization,indigenous culture,and rural reconstruction in China[J].Monthly Review,2012,63(9):29-35.
[2] WILSON JL.Here and now,there and then:Nostalgia as a time and space phenomenon[J].Symbolic Interaction,2015,38(4):478-492.
[3] ALIANA M,WAI L.Nostalgia as travel motivation and its impact on tourists' loyalty[J].Journal of Business Research,2015,68(1):81-86.
[4] 张健.返回乡愁的起点——冯骥才:不要忘记我们之所由来的地方[N].人民日报,2015-06-11(24)
[5] 陆邵明.留住乡愁[N].人民日报,2016-07-24(5)
[6] 李畅.从乡居到乡愁:文化人类学视野下中国乡土景观的认知概述[J].中国园林,2016,32(09):29-32.
[7] 党东雨,余广超.记得住乡愁理念下的传统村落景观保护与改造研究:以临沂市竹泉村为例[J].中国城市林业,2015,13(6):55-59.
[8] 刘爱华.城镇化语境下的乡愁安放与民俗文化保护[J].民俗研究,2016(6):118-125,160.
[9] 赵旭东,孙笑非.中国乡村文化的再生产:基于一种文化转型观念的再思考[J].南京农业大学学报(社会科学版),2017,17(1):119-127,148.
[10] 叶强,谭怡恬,张森.寄托乡愁的中国乡建模式解析与路径探索[J].地理研究,2015,34(7):1213-1221.
[11] 刘沛林.新型城镇化建设中留住乡愁的理论与实践探索[J].地理研究,2015,34(7):1205-1212.

PDF全文 浏览全文