求知动机与传统村落旅游解说需求的关联性

编号 lyqk008956

中文标题 求知动机与传统村落旅游解说需求的关联性

作者 金云峰  邹可人  董雯 

作者单位 1. 同济大学建筑与城市规划学院 上海 20009;
2. 高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室 生态化城市设计国际合作联合实验室 上海市城市更新及其空间优化技术重点实验室 上海 200092;
3. 哈尔滨工业大学建筑学院 哈尔滨 150001

期刊名称 中国城市林业 

年份 2021 

卷号 19

期号 4

栏目名称 研究论文 

中文摘要 近年来，在我国大力推动文化旅游的背景下，传统村落旅游的客群规模日益壮大。传统村落作为活态历史文化遗产的旅游地，是一种综合性强、层次高的文化旅游地，吸引了颇多以求知为动机的旅游者深入考察；旅游解说则能够通过其教育功能对旅游者进行知识传达，成为传统村落旅游中不可或缺的部分。文章通过问卷调查和数据分析的方式，探讨传统村落旅游视域下游客对求知动机与解说需求的选择及关系，从而相对客观地推导旅游动机与需求间的结构层次与关联程度，减少主观臆断的介入，以期为未来传统村落旅游产业的发展及其解说系统的优化提供指导。

关键词 乡村振兴  传统村落  文化旅游  乡村旅游  休闲生活 

基金项目 国家自然科学基金项目（51978480）

英文标题 Correlation between Knowledge Seeking Motivation and Interpretation Needs of Traditional Village Tourism

作者英文名 Jin Yunfeng, Zou Keren, Dong Wen

单位英文名 1. College of Architecture and Urban Planning, Tongji University, Shanghai 200092, China;
2. Ecology and Energy-saving Study of Dense Habitat, Ministry of Education & International Joint Research Laboratory of Eco Urban Design(ILEUD);Shanghai Key Laboratory of Urban Renewal and Space Optimization Technology, Shanghai 200092, China;
3. College of Architecture, Harbin Institute of Technology, Harbin 150001, China

英文摘要 In recent years, under the background that China has vigorously promoted cultural tourism, the number of traditional village tourists has increased. Traditional villages, as the living historical and cultural heritages, are the comprehensive and high-level cultural tourist destinations, which attract plenty of tourists with the motive to seek knowledge and have in-depth investigation. Tourism interpretation has become an indispensable part of traditional village tourism with its ability to convey knowledge to tourists through its educational function. By means of questionnaire survey and data analysis, this paper discusses the relationship between tourists' knowledge seeking motivation and interpretation needs in traditional village tourism, so as to deduce the hierarchy and correlation between tourism motivation and interpretation needs in a relatively objective way and reduce the intervention of subjective assumption. It is hoped that this study can provide guidance for the future development of traditional village tourism industry and the optimization of interpretation system.

英文关键词 rural revitalization;traditional village;cultural tourism;rural tourism;leisure life

起始页码 130

截止页码 135,140

投稿时间 2021/5/1

作者简介 金云峰(1961-),男,教授,博士生导师,研究方向为风景园林规划设计方法与技术、景观有机更新与休闲生活圈规划、绿地系统与绿色开放空间、自然保护地与风景旅游、中外园林与现代景观。E-mail:jinyf79@163.com

通讯作者介绍 董雯(1996-),女,硕士生,研究方向为寒地城乡人居环境科学与技术。E-mail:1012712841@qq.com

E-mail 1012712841@qq.com

DOI 10.12169/zgcsly.2021.05.01.0001

参考文献 [1] 高远.旅游体验视角下古村落旅游解说系统构建与优化[J].旅游纵览(下半月),2016(10):26-27,29..
[2] 吕勤,沈苑.旅游心理学[M].广州:广东旅游出版社,2000.
[3] 张金玲.人们为什么出游[D].昆明:云南师范大学,2005.
[4] 孙喜林,赵艳辉,谢彦君.旅游心理学[M].大连:东北财经大学出版社,1999.
[5] 薛群慧.旅游心理学[M].昆明:云南大学出版社,2000.
[6] 屈万新.基于推拉力分析视角的古镇旅游研究[D].长沙:湖南师范大学,2013.
[7] 岳祚茀.旅游心理学[M].北京:北京广播学院出版社,1988.
[8] 吴必虎,金华,张丽.旅游解说系统研究:以北京为例[J].人文地理,1999,14(2):27-29.
[9] 甘露,卢天玲.博物馆解说系统的游客期望、使用和评价研究:基于知识需求的分析[J].旅游学刊,2012,27(9):56-64.
[10] TILDEN F.Interpreting our heritage[M].Chapel Hill,NC:University of North Carolina Press,2008.
[11] 卢晓,李嘉欣.非物质文化遗产的保护与开发:以博物馆解说为例[J].当代旅游(高尔夫旅行),2017(7):120-121.
[12] 吴必虎,金华荏,张丽.旅游解说系统的规划和管理[J].旅游学刊,1999(1):44-46.
[13] 李幸蓉.从游客的角度探讨花莲港赏鲸活动之解说服务[D].台湾:国立东华大华观光暨游憩管理研究所,2002.
[14] JACOBSON S K,MARYNOWSKI S B.New model for ecosystem management interpretation:target audiences on military lands[J].Journal of Interpretation Research,1998,3(1):1-20.
[15] 洪艳,陶伟.游客对解说媒体的需求研究:以西汉南越王博物馆为例[J].旅游学刊,2006(11):43-48.
[16] 侯杰泰,温忠麟,成子娟.结构方程模型及其应用[M].北京:教育科学出版社,2004.
[17] 郭志刚.社会统计分析法SPSS软件应用[M].北京:中国人民大学出版社,1999.
[18] 张虎,田茂峰.信度分析在调查问卷设计中的应用[J].统计与决策,2007(21):25-27.
[19] FORNELL C,LARCKER D F.Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error[J].Journal of Marketing Research,1981,18(1):39-50.
[20] 吴必虎,徐小波.传统村落与旅游活化:学理与法理分析[J].扬州大学学报(人文社会科学版),2017,21(1):5-21.
[21] 金云峰,邹可人,陈丽花等.规划视角下文化与旅游融合发展路径:以太行左权百里走廊旅游规划为例[J].城乡规划,2020(5):110-115.
[22] 金云峰,万亿,杨丹.休闲时代下的文化和旅游空间规划与产品转型研究:以长白山文化和旅游空间规划为例[J].中国城市林业,2019,17(3):13-17.
[23] 周聪惠,金云峰.旅游区特点及其规划技术对策探析[J].黑龙江科技信息,2008(35):149.

PDF全文 浏览全文